The Kitano Hotel Tokyo
The Kitano Hotel Tokyo

ザ・キタノホテル東京 セールスマネージャー/アシスタントセールスマネージャー **Must have valid Japanese work authorization

Chiyoda-kuContrato de trabalho sem termo

Posting details

ザ・キタノホテル東京は、東京・永田町に佇む70室限定のスモールラグジュアリーブティックホテルです。
東京で唯一のRelais & Châteaux(ルレ・エ・シャトー)加盟ホテルとして、国内外のお客様をお迎えしています。

私たちは、「グローバルスタンダードのおもてなし」と、日本ならではの繊細な心遣いを融合させ、世界中のお客様へ特別な滞在体験を提供しています。

2019年の開業以来、多くの国内外のお客様にご愛顧いただき、現在ではご宿泊ゲストの約80%が海外からのお客様となるなど、国際色豊かなホテルへと成長しました。

70室という規模だからこそ実現できる、お客様一人ひとりに寄り添ったきめ細やかなサービスが、私たちの大きな強みです。

The Kitano Hotel Tokyo is a 70-room small luxury boutique hotel located in the heart of Nagatacho, Tokyo.
As the only member hotel of Relais & Châteaux in Tokyo, we proudly welcome guests from around the world.

We combine globally recognized hospitality standards with the refined attentiveness and spirit of Japanese omotenashi to provide each guest with a truly exceptional stay experience.

Since opening in 2019, we have earned the trust and support of both domestic and international guests. Today, approximately 80% of our hotel guests come from overseas, making us a truly international and culturally diverse hotel.

Our greatest strength lies in the personalized and attentive service that only a 70-room boutique hotel can provide, allowing us to cater thoughtfully to each individual guest.


宿泊営業(FIT・団体)および宴会営業を中心に、国内外マーケットに向けた営業活動全般をお任せします。


宿泊営業
コーポレート企業への営業活動
旅行代理店、DMC、海外エージェントとの関係構築
既存顧客フォローおよび新規開拓
インバウンドおよび国内マーケット向け販売戦略の企画・実行

レストラン・宴会営業
レストラン及び会議室での企業会議、レセプション、パーティー等の企画提案
問い合わせから成約までの営業活動
見積作成、契約管理、館内調整

マネジメント業務
営業戦略の立案・実行
案件管理、売上管理、予算達成に向けた分析業務
 

このポジションの魅力
- Relais & Châteaux加盟ホテルとして、世界基準のホスピタリティブランドに携われる
- 国内外のVIPゲストや富裕層マーケットを対象とした営業経験を積める
- 少数精鋭の組織だからこそ、一人ひとりの提案がホテルの成長に直結する
- 海外エージェントやグローバル企業との商談機会が多く、英語力を活かせる
- 経営層との距離が近く、スピード感を持って意思決定や提案ができる

Responsible for overall sales activities for Rooms (FIT & Group Business) and Meetings, targeting both domestic and international markets.

Rooms Sales

  • Develop and maintain relationships with corporate clients
  • Build partnerships with travel agencies, DMCs, and overseas agents
  • Manage existing accounts and identify new business opportunities
  • Plan and execute sales strategies for inbound and domestic markets

Restaurant & Banquet Sales

  • Promote and coordinate corporate meetings, receptions, and private events
  • Handle inquiries and lead the sales process through contract closure
  • Prepare proposals, quotations, and contracts
  • Coordinate event arrangements with internal departments

Management Responsibilities

  • Develop and implement sales strategies
  • Monitor business performance, revenue, and budget targets
  • Analyze sales opportunities and market trends

<必須条件>
ホテル業界での営業経験をお持ちの方

<歓迎条件>
ラグジュアリーホテルでの営業経験
コーポレート企業、旅行代理店とのネットワークをお持ちの方
英語での商談やメール対応が可能な方
マネジメント経験をお持ちの方

<求める人物像>
数字に基づいて戦略的に営業活動を行える方
顧客との長期的な信頼関係を構築できる方
主体性を持って行動できる方
チームワークを大切にしながら成果を追求できる方
ホテルのブランド価値向上に情熱を持てる方

Requirements

  • Previous sales experience within the hotel industry

Preferred Qualifications

  • Sales experience in a luxury hotel environment
  • Established network with corporate clients and travel agencies
  • Ability to conduct business meetings and correspondence in English
  • Previous leadership or team management experience

Ideal Candidate

  • Strategic and results-oriented, with the ability to make data-driven decisions
  • Skilled at building and maintaining long-term client relationships
  • Self-motivated and proactive in achieving goals
  • A strong team player with a collaborative mindset
  • Passionate about delivering excellence and elevating the hotel's brand positioning

昇給 年1回
賞与 年2回
社会保険完備(健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険)
交通費(月額10万円まで)
食事手当
慶弔見舞金(結婚・出産祝金等)
退職金制度(勤続3年以上)
宿泊優待制度
館内レストラン利用割引制度
リロクラブ(福利厚生倶楽部)加入
ファミリー&スタッフパーティー
国内外Relais & Châteaux加盟ホテル優待制度 他